Difference between revisions of "Customization in Obsidian Conflict/es"

From Obsidian Conflict Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Languages}} {{wip}} == General == En Obsidian Conflict, cada jugador tiene varias opciones para personalizar todas las facetas del mod. Tanto si a ti te gusta tener el HUD...")
 
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Languages}}  
 
{{Languages}}  
  
{{wip}}
 
  
 
== General ==
 
== General ==
Line 20: Line 19:
  
  
== Custom Weapon Effects ==
+
== Efectos de Arma Personalizados ==
  
By checking the "Use Custom Colors" flag box under the "Custom Color" tab in the Mod Options menu, any weapon with a special light effect will show in the color you have chosen. Grenade lights/trails, S.L.A.M. lasers, and sniper rifle laser beams are some of the effects that will show in your custom color.
+
Si activas la casilla de "Use Custom Colors" bajo la pestaña de "Custom Color" en el menu de "Mod Options", cualquier arma con un efecto especial de luz se mostrará con el color que hayas eligido. Las luces de la granada, el laser del S.L.A.M., y el laser guía del rifle de francotirador son algunos de los efectos que aparecerán con el color que hayas eligido.
  
== Custom Player Models ==
 
  
Custom player models are fully supported by Obsidian Conflict. However, due to various reasons Obsidian Conflict does not supply them for you by default. See below for links to community made player model packs.
 
  
Your custom playermodel can only be seen by other players if that play also has the model downloaded into their own game. If you run a server, you can add your model to the automatic download from the server, so that anyone who joins it will see the model. If they don't have the model downloaded, they will merely see you as a default playermodel "male_01" or "female_01."
+
== Modelos de Jugador Personalizados ==
  
 +
Los modelos de jugador personalizados son completamente funcionales en Obsidian Conflict. Sin embargo, por varias razones Obsidian Conflict no los include en el mod por defecto. Mira más abajo para los links hacia los packs de modelos.
  
 +
Tu modelo personalizado solo será visto por otros jugadores si ellos tienen el modelo en sus archivos. Si posees un servidor, puedes añadir tu modelo a la descarga automática desde el servidor, haciendo que todo aquel que entre en el servidor descargue y vea el modelo. En caso de que no tengan el modelo, solo te verán con el modelo por defecto "male_01" o "female_01."
  
'''List of Official Player Model Packs
 
(Put together by Keychain, models put into OC by W0rf0x, Sonic, Masa0x, Mesark, and Keychain)'''
 
  
* [http://www.obsidianconflict.net/forums/viewtopic.php?t=3957 Anime Models Pack]
+
'''Lista de los packs oficiales de modelos
 +
(Reunidos por Keychain y Maestro Fénix, los modelos han sido introducidos en OC por W0rf0x, Sonic, Masa0x, Mesark, Keychain, Fighter, Maestro Fénix y muchos más)'''
  
*[http://www.obsidianconflict.net/forums/viewtopic.php?t=3958 Valve Models Pack]
+
* [http://www.obsidianconflict.net/forums/viewtopic.php?t=3957 Pack de modelos de Anime]
  
*[http://www.obsidianconflict.net/forums/viewtopic.php?t=3959 Non-Valve Models Pack]
+
*[http://www.obsidianconflict.net/forums/viewtopic.php?t=3958 Pack de modelos de VALVe]
  
'''Note:''' There are many more individual releases that you can find by searching through the [http://www.obsidianconflict.net/forums/viewforum.php?f=9 Model Releases] Section of the [http://www.obsidianconflict.net/forums/index.php Official Obsidian Conflict Forums].
+
*[http://www.obsidianconflict.net/forums/viewtopic.php?t=3959 Pack de modelos de otros juegos (non-VALVe)]
 +
 
 +
'''Nota:''' Hay mucho más modelos para descargar que puedes encontrar buscandolos en el foro de [http://www.obsidianconflict.net/forums/viewforum.php?f=9 modelos lanzados], que es un subforo de los [http://www.obsidianconflict.net/forums/index.php Foros Oficiales de Obsidian Conflict].

Latest revision as of 11:07, 26 May 2012

Idioma: [[::Customization in Obsidian Conflict|English]]  • [[::Customization in Obsidian Conflict/es|español]] • [[::Customization in Obsidian Conflict/zh-hans|中文(简体)‎]]


General

En Obsidian Conflict, cada jugador tiene varias opciones para personalizar todas las facetas del mod. Tanto si a ti te gusta tener el HUD de color púrpura, un modelo de Yoda, una mina de color verde, una guía laser naranja, o una linterna rosa, Obsidian Conflict tiene todos tus gustos cubiertos.


Personalización del HUD

Obsidian Conflict te permite cambiar el color de tu HUD. Puedes hacerlo accediendo a "Mod Options" desde el menú principal y seleccionando la pestaña "Hud". Puedes ajustar los valores rojo, verde y azul de cada elemento del hud deslizando las barras. Los resultados aparecerán en un espacio de muestra, permitiendote observar la combinación de colores que buscas.


Personalización del color de la Linterna

También puedes cambiar el color de la luz que emite tu linterna. Puedes ajustar las barras de colores pinchando en "Mod Options" del menú principal y entrando en la pestaña "Custom Color". Una vez más, puedes ajustar los valores de rojo, verde y azul y ver el resultado en un espacio de muestra para obtener el efecto deseado.

La luz de la linterna de los otros jugadores apareceran en tu pantalla y viceversa. Si notas una bajada de los fps o un ralentizamiento cuando otros jugadores encienden sus linternas, puedes desactivar ver sus linternas. Puedes hacerlo entrando en "Mod Options" desde el menu principal, seleccionando la pestaña "Performance", y entonces desactivando la opción que pone "Show flashlight beams from other players".


Efectos de Arma Personalizados

Si activas la casilla de "Use Custom Colors" bajo la pestaña de "Custom Color" en el menu de "Mod Options", cualquier arma con un efecto especial de luz se mostrará con el color que hayas eligido. Las luces de la granada, el laser del S.L.A.M., y el laser guía del rifle de francotirador son algunos de los efectos que aparecerán con el color que hayas eligido.


Modelos de Jugador Personalizados

Los modelos de jugador personalizados son completamente funcionales en Obsidian Conflict. Sin embargo, por varias razones Obsidian Conflict no los include en el mod por defecto. Mira más abajo para los links hacia los packs de modelos.

Tu modelo personalizado solo será visto por otros jugadores si ellos tienen el modelo en sus archivos. Si posees un servidor, puedes añadir tu modelo a la descarga automática desde el servidor, haciendo que todo aquel que entre en el servidor descargue y vea el modelo. En caso de que no tengan el modelo, solo te verán con el modelo por defecto "male_01" o "female_01."


Lista de los packs oficiales de modelos (Reunidos por Keychain y Maestro Fénix, los modelos han sido introducidos en OC por W0rf0x, Sonic, Masa0x, Mesark, Keychain, Fighter, Maestro Fénix y muchos más)

Nota: Hay mucho más modelos para descargar que puedes encontrar buscandolos en el foro de modelos lanzados, que es un subforo de los Foros Oficiales de Obsidian Conflict.